In de uitzonderingsgevallen die de gedragscodes van de Raad en Commissie opsommen, dient dus bezien te worden of gedeeltelijke verspreiding mogelijk is.
Dans le cas des exceptions énumérées par les codes de conduite du Conseil et de la Commission, la possibilité d'une diffusion partielle doit être envisagée.
