Het toerisme is een economische activiteit die geen zware steunverlening vergt, maar vooral noopt tot coördinatie van de diverse beleidsmaatregelen die van invloed zijn op de sector en tot concrete promotieactiviteiten.
Le tourisme est une activité économique qui ne nécessite pas d'interventions lourdes, mais essentiellement, une coordination des politiques ayant des influences sur le secteur et des actions de promotion bien précises.
