Krachtens de richtlijn inzake voor de bouw bestemde producten[11] zorgen geharmoniseerde Europese productnormen ervoor dat de technische prestaties van bouwproducten, met inbegrip van producten van binnenlands en ingevoerd hout, in de hele EU op dezelfde manier kunnen worden beoordeeld.
En vertu de la directive «produits de construction»[11], les normes des produits européennes harmonisées permettent une évaluation équitable, dans l’UE, des performances techniques des produits de construction, y compris celles du bois d’origine nationale et du bois d’importation.