De Gemeenschap stond volledig achter de besluiten die bedoeld zijn om de handhavings- en instandhoudingsinspanningen te intensiveren en die in juni 2007 tijdens de veertiende CITES-conferentie (CoP14) zijn genomen.
La Communauté a apporté son soutien total aux décisions visant à renforcer les efforts d’application et de conservation concernant les tigres et qui ont été adoptées lors de la 14 conférence des parties à la CITES (CdP14 de la CITES) en juin 2007.