Vertaling van "generlei wijze benadeeld " (Nederlands → Frans) :

erop toe te zien dat de in deze aanbeveling bedoelde categorieën personen op generlei wijze benadeeld worden ten opzichte van personen die een soortgelijke activiteit verrichten zonder een mobiliteitservaring in een andere lidstaat;
de veiller à ce que les catégories de personnes concernées par la présente recommandation ne soient en aucun cas défavorisées par rapport aux mêmes catégories de personnes qui, pour un même type d'activité, ne font pas une expérience de mobilité dans un autre État membre;