Zowel de gewesten, de vervoersmaatschappijen als vele grote bedrijven zijn vragende partij voor deze statistische informatie, die zoals genoegzaam bekend, heel wat beter moet kunnen in ons land.
Les régions, les sociétés de transport et de nombreuses entreprises sont demandeuses d'informations statistiques en la matière, et l'on sait très bien qu'il y a lieu de les améliorer dans notre pays.