In Charleroi is de GP genoodzaakt een beroep te doen op de goede wil van de gemeentepolitie, die tot nu toe bereid werd gevonden haar installaties ter beschikking te stellen. Zowel voor de GP van Charleroi als voor de gemeentepolitie, die een aanvankelijk als voorlopig voorgestelde situatie ziet aanslepen, zorgt dit voor veel problemen.
Cela pose beaucoup de problèmes, tant à la PJ de Charleroi qu'à la police communale, laquelle voit perdurer une situation initialement présentée comme provisoire.
