Vertaling van "geraamd hoeveel inkomsten " (Nederlands → Frans) :

De terugtrekking van de troepen uit een land wordt vanuit commercieel standpunt beslist, waarbij dus wordt geraamd hoeveel inkomsten er verloren zullen gaan (90).
Le retrait des troupes d'un pays intègre des considérations commerciales et donc l'estimation des pertes de revenus (90).

2. a) Op hoeveel Belgische frank werden de uitgaven voor die campagne geraamd? b) Wat zijn de inkomsten tot op heden?
2. a) A combien ont été estimées les dépenses faites pour cette campagne? b) Quelles recettes ont été enregistrées jusqu'à présent?

4. In ontkennend geval, op hoeveel worden de min-inkomsten geraamd die het gevolg zijn van mensen die aan papierbesparing doen door geen ongeadresseerd drukwerk in hun brievenbus te laten stoppen ?
4. Dans la négative, à combien estime-t-on le manque à gagner causé par toutes ces personnes qui contribuent à limiter les quantités de papier utilisées en refusant les imprimés non adressés?