Traduction de «gerechtelijk onderzoek strafprocedure » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gerechtelijk onderzoek [ deskundig onderzoek | enquête | onderzoek van waarnemers | politieonderzoek | werkbezoek van deskundigen ]
enquête judiciaire [ enquête de police ]

bewijslevering | gerechtelijk onderzoek | gerechtelijke behandeling
instruction

handeling van gerechtelijk onderzoek
acte d'instruction

gerechtelijk onderzoek
enquête judiciaire

gerechtelijk onderzoek bij een scheepvaartongeval
conservation des preuves concernant un accident de navigation

gerechtelijke strafprocedure
procédure judiciaire pénale

een gerechtelijk of deskundig onderzoek aan een persoon opdragen
confier une mission d'enquête ou une expertise à une personne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

gerechtelijk onderzoek strafprocedure terrorisme gerechtelijk vooronderzoek vrijheidsberoving gerechtelijke vervolging straffeloosheid Belgen in het buitenland doodslag extraterritoriale bevoegdheid
enquête judiciaire procédure pénale terrorisme instruction judiciaire séquestration de personnes poursuite judiciaire impunité Belges à l'étranger homicide compétence extraterritoriale

gerechtelijk onderzoek strafprocedure politie gerechtelijk vooronderzoek politiële samenwerking geheime dienst
enquête judiciaire procédure pénale police instruction judiciaire coopération policière service secret

gerechtelijk onderzoek strafprocedure gerechtelijk vooronderzoek taalgebruik beroep in het informatiewezen
enquête judiciaire procédure pénale instruction judiciaire emploi des langues profession de l'information

gerechtelijk onderzoek strafprocedure politie gerechtelijk vooronderzoek taalgebruik openbaar ministerie
enquête judiciaire procédure pénale police instruction judiciaire emploi des langues ministère public

rechten van de verdediging gerechtelijk onderzoek strafprocedure herziening van de grondwet voorhechtenis arrestatie advocaat
droits de la défense enquête judiciaire procédure pénale révision de la constitution garde à vue arrestation avocat

openbaar ministerie rechten van de verdediging burgerlijk geding toegang tot de informatie eerbiediging van het privé-leven rechtsmiddel gerechtelijk onderzoek strafprocedure
ministère public droits de la défense action civile accès à l'information protection de la vie privée voie de recours enquête judiciaire procédure pénale

corruptie eerbiediging van het privé-leven telefoon- en briefgeheim misdaadbestrijding gerechtelijk vooronderzoek gerechtelijk onderzoek strafprocedure
corruption protection de la vie privée protection des communications lutte contre le crime instruction judiciaire enquête judiciaire procédure pénale

computercriminaliteit gerechtelijk onderzoek georganiseerde misdaad strafprocedure telecommunicatie terrorisme politie gerechtelijk vooronderzoek informatienetwerk strafrecht gegevensverwerking informatietechnologie internet gegevensbank biometrie telefoon- en briefgeheim informatieverwerkend systeem territoriaal recht
criminalité informatique enquête judiciaire criminalité organisée procédure pénale télécommunication terrorisme police instruction judiciaire réseau d'information droit pénal traitement des données technologie de l'information Internet base de données biométrie protection des communications système informatique droit territorial

uitwisseling van informatie beperkingen in het handelsverkeer beroepsgeheim etiketteren handelsnorm zwarte handel openbaarheid van het bestuur gerechtelijk onderzoek huiszoeking strafprocedure chemisch product terrorisme administratieve bevoegdheid gerechtelijk vooronderzoek handelsrecht verbeurdverklaring van goederen strafrecht explosieve stof burgerbescherming strafsanctie beroep in het douanewezen douane administratieve sanctie gevaarlijke stof nationale uitvoeringsmaatregel geldboete
échange d'information restriction aux échanges secret professionnel étiquetage norme de commercialisation trafic illicite transparence administrative enquête judiciaire perquisition procédure pénale produit chimique terrorisme compétence administrative instruction judiciaire droit commercial confiscation de biens droit pénal explosif protection civile sanction pénale profession de la douane douane sanction administrative substance dangereuse mesure nationale d'exécution amende

voorlopige hechtenis rechten van de verdediging gerechtelijk onderzoek strafprocedure arrestatie
détention provisoire droits de la défense enquête judiciaire procédure pénale arrestation