Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «gestudeerd hebben spreken » (Néerlandais → Français) :

Slechts 27 % van de volwassenen die in Vlaanderen Frans gestudeerd hebben, spreken die taal min of meer vloeiend.

Seulement 27 % des adultes qui ont étudié le français en Flandre le parle plus ou moins couramment.


Achtenveertig procent van de adolescenten die in Wallonië Nederlands gestudeerd hebben, durven het niet spreken.

48 % des adolescents qui ont étudié le néerlandais en Wallonie n'osent pas le parler.


Wij hebben gisteren het enigszins betreurenswaardige voorbeeld gehad van een staatshoofd van een land dat onlangs volledig onafhankelijk is geworden, die dacht dat hij Engels moest spreken in plaats van zijn moedertaal, terwijl hij in Straatsburg heeft gestudeerd!

Nous avons eu hier l’exemple un peu regrettable du chef d’un État récemment promu à une indépendance totale qui a cru devoir - plutôt que de s’exprimer dans sa langue maternelle - s’exprimer en anglais, alors qu’il a été étudiant à Strasbourg!




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'gestudeerd hebben spreken' ->

Date index: 2023-11-20
w