Dat is een gevaarlijke benaderingswijze, aangezien hierdoor een aantal mogelijke risico’s en dreigingen over het hoofd kan worden gezien of juist te dik aangezet.
C’est une approche dangereuse, car certains risques et menaces potentiels pourraient être omis ou, à l’inverse, exagérés.