Vertaling van "geverifieerde formulieren " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

geverifieerde blootstelling aan besmettelijke stoffen of schadelijke straling
exposition vérifiée à des matières infectieuses ou à des radiations nocives

geverifieerde voorraden
stocks vérifiés

geverifieerd milieuzorgsysteem
management environnemental vérifié

formulieren invullen
remplir des formulaires

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De Dienst verifieert of bij het ontwerpen van het formulier de bepalingen van artikel 4 en de bepalingen inzake de unieke gegevensinzameling werden nageleefd en publiceert elektronisch de lijst van de geverifieerde formulieren.
L'Agence vérifie si le formulaire a été conçu dans le respect des dispositions de l'article 4 et les dispositions relatives à la collecte unique de données, et publie par voie électronique la liste des formulaires vérifiés.

Art. 3. § 1. Overeenkomstig artikel 7, § 3 worden de gegevens opgenomen in de formulieren bedoeld in artikel 2, § 1 voor elk kwartaal geverifieerd door de Algemene Directie Energie.
Art. 3. § 1. Conformément à l'article 7, § 3 de la loi, les données reprises dans les formulaires visés à l'article 2, § 1 sont vérifiées chaque trimestre par la Direction générale Energie.

Art. 6. SELOR - Selectiebureau van de Federale Overheid slaat de geverifieerde gegevens van de formulieren op in een databank - hierna, " de databank" genaamd - die enkel door de overheidsdiensten opgenomen in artikel 1 van dit besluit kan worden geraadpleegd.
Art. 6. SELOR - Bureau de sélection de l'Administration fédérale enregistre les données vérifiées des formulaires dans une banque de données - ci-après, " la banque de données" - qui ne peut être consultée que par les services publics repris à l'article 1 du présent arrêté.