Vertaling van "gewestelijke directies gecontroleerd " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Gewestelijke directie van de Medische Arbeidsinspectie
Direction régionale de l'Inspection médicale du travail

Gewestelijke directie
Direction régionale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In bijlage gaan de gevraagde inlichtingen per Gewest en per gewestelijke directie met betrekking tot het aantal en de opbrengst van de gecontroleerde dossiers voor de jaren 2013-2015.
Vous trouverez en annexe les renseignements demandés par Région et par direction régionale concernant le nombre de dossiers contrôlés et les recettes afférentes à ces contrôles pour les années 2013-2015.

Van de vier gecontroleerde gewestelijke directies haalde er één de norm niet inzake de gemiddelde antwoordtermijn aan buitenlanders fiscale administraties.
Une direction générale sur quatre n'atteint pas la norme en ce qui concerne le délai moyen de réponse aux administrations fiscales étrangères.

4. Hoeveel keer werden die inrichtingen in 2004, 2005 en 2006 door de gewestelijke directies gecontroleerd (cijfers per gewestelijke directie)?
4. Combien de contrôles de ces établissements par les directions régionales ont eu lieu en 2004, 2005 et 2006 (chiffres par direction régionale)?