5. doet een beroep op de OVSE om de EU-Hoge Vertegenwoordiger voor het GBVB uit te nodigen op de relevante vergaderingen van de Permanente OVSE-Raad, en dringt er bij de EU op aan om de secretaris-generaal van de OVSE uit te nodigen op Raadszittingen van de EU die kwesties van gezamelijk belang betreffen, teneinde te kunnen zorgen voor convergentie en consistentie tussen de operaties van OVSE en EU en om de ontwikkeling van gemeenschappelijke projecten te vergemakkelijken;
5. invite l'OSCE à convier le haut-représentant de l'Union européenne pour la Politique étrangère et de sécurité commune à des réunions ad hoc du Conseil permanent de l'OSCE et invite l'Union européenne à convier le secrétaire général et le Président en exercice de l'OSCE aux conseils des ministres de l'Union européenne en charge des problèmes d'intérêt commun, afin de contribuer à la convergence et à la cohérence des opérations de l'OSCE et de l'Union européenne et de faciliter des projets communs;
