Traduction de «gezondheidspersoneel biedt » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Beginselen van medische ethiek inzake de rol van gezondheidspersoneel, met name artsen, bij de bescherming van gevangen tegen foltering en ander wrede, onmenselijke en onterende behandeling of bestraffing
Principes d'éthique médicale applicables au rôle du personnel de santé, en particulier des médecins, dans la protection des prisonniers et des détenus contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants

deelnemen aan de opleiding van gezondheidspersoneel
participer à la formation du personnel de santé

persoon die alle waarborgen voor onafhankelijkheid biedt
personne offrant toutes les garanties d'indépendance

knooppunt dat toegang biedt tot de satelliet
noeud d'accès au satellite

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Griepvaccinatie van het gezondheidspersoneel biedt voordelen op verschillende gebieden. i. Voor het gezondheidspersoneel zelf: minder ziekte, minder doktersconsultaties,minder geneesmiddelengebruik en minder werkverzuim. ii.
La vaccination antigrippale du personnel de santé présente des avantages à différents égards. i. Pour le personnel de santé proprement dit: diminution des maladies, des consultations médicales, de la consommation de médicaments et de l'absentéisme. ii.