Vertaling van "give negotiations " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

give-intransactie | give-uptransactie
transaction de cession

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5.6 Desirous of giving a real impetus to the dialogue between the European Union and Russia, COSAC expresses the hope that all obstacles to negotiations about a Partnership and Cooperation Agreement between European Union and Russia will be removed at the Summit of Samara on 18 May 2007.
5.6 Soucieuse de donner une véritable impulsion au dialogue entre l'Union européenne et la Russie, la COSAC souhaite que tous les obstacles aux négociations en vue d'un accord de partenariat et de coopération entre l'Union européenne et la Russie soient écartés au Sommet de Samara le 18 mai 2007.

We need to give negotiations a new chance, a new impetus because stalemate should not be an option.
Nous devons donner une nouvelle chance, un nouvel élan à ces négociations, car le statu quo n’est plus envisageable.