Hoewel man en vrouw in België wonen, worden dus vier van de negen kinderen in Marokko opgevoed door de grootmoeder en de stiefmoeder, namelijk een tweede Marokkaanse vrouw met wie de betrokken man onlangs getrouwd is.
Quoique le couple vive en Belgique, quatre de ses neuf enfants sont donc élevés au Maroc par leur grand-mère et leur belle-mère, celle-ci étant la seconde épouse marocaine de l'intéressé (il s'agit d'un mariage récent).