Traduction de «gv » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

gecombineerd vervoer | GV [Abbr.]
transport combiné | TC [Abbr.]

versterkingsfactor gerelateerd aan een korte vertikale antenne(Gv)
gain par rapport à une antenne verticale courte | Gv [Abbr.]

gecombineerd vervoer zonder begeleiding:GV ZB
trafic combiné non accompagné:TC NA

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij de beslissing van 10/09/2015 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd GVS LOGISTICS N.V (ondernemingsnummer 0895323757) geregistreerd als ophaler van niet-gevaarlijke afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 10/09/2015, GVS LOGISTICS S.A (numéro d'entreprise 0895323757) a été enregistrée en tant que collecteur de déchets non-dangereux.

[74] Zie hiertoe bv. de nieuwe Oostenrijkse wet op: www.bmbwk.gv.at.
[74] Voir à cet égard par exemple le texte de la nouvelle loi autrichienne à l'adresse www.bmbwk.gv.at.

Bij de beslissing van 10/09/2015 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd GVS LOGISTICS N.V (ondernemingsnummer 0895323757) geregistreerd als vervoerder van afvalstoffen.
Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 10/09/2015, GVS LOGISTICS S.A (numéro d'entreprise 0895323757) a été enregistrée en tant que transporteur de déchets.

3. Een betere integratie waarborgen van alle nog op te richten gebouwen met de bestaande bebouwing, door minder hoge profielen voor te stellen (4 tot 6 verdiepingen) en minder massief dan de gebouwen aan de Mettewielaan (GV + 8 + technische verdieping):
3. Garantir une meilleure intégration de l'ensemble du bâti à ériger avec le bâti existant, en proposant des gabarits moins élevés (4 à 6 niveaux) et moins monolithiques que les immeubles construits bd Mettewie (R+8+étage technique) :

Bij besluit van 31/05/2016, wordt de onderneming VANORMELINGEN GERD, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming GVS ELECTRONICS, met als ondernemingsnummer 0635866474, erkend als beveiligingsonderneming onder het nummer 20 1972 05 voor een periode van vijf jaar.
Par arrêté du 31/05/2016, l'entreprise VANORMELINGEN GERD, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale GVS ELECTRONICS, et ayant comme numéro d'entreprise 0635866474, est agrée comme entreprise de sécurité sous le n° 20 1972 05 pour une période de cinq ans.

Nr. 0895. 163.411 GV FINANCES ambtshalve doorhaling ingaande vanaf: 18/05/2016 Ond.
0895.163.411 GV FINANCES date de la prise d'effet de la radiation d'office : 18/05/2016 N° ent.

Vreemd genoeg geeft één van de verantwoordelijken van GV in een artikel in Le Monde aan ( [http ...]
Etrangement, dans un article paru dans Le Monde ( [http ...]

In voorkomend geval kan de verzekeringsinstelling (of de HZIV of de Kas voor GV van de NMBS) door de leidend ambtenaar gesanctioneerd worden.
Le cas échéant, l'organisme assureur (ou la Caisse auxiliaire d'assurance maladie-invalidité ou la Caisse des soins de santé de la SNCB-Holding) peut être sanctionné par le fonctionnaire dirigeant.

In voorkomend geval kan de verzekeringsinstelling (of de HZIV of de Kas voor GV van de NMBS) door de leidend ambtenaar gesanctioneerd worden.
Le cas échéant, l'organisme assureur (ou la CAAMI ou la Caisse des soins de santé de la SNCB) peut être sanctionné par le fonctionnaire dirigeant.

GV 1/40 als gedefinieerd in PrEN 13715 met SR = 1 420 mm
GV 1/40 comme défini dans le projet de norme PrEN 13715 avec SR = 1 420 mm