Vertaling van "handel stabiel gebleven " (Nederlands → Frans) :

De laatste drie jaar is de bilaterale handel stabiel gebleven en in 2016 bedroeg het handelsoverschot van de EU 1,2 miljard EUR.
Les échanges bilatéraux ont été stables au cours des trois dernières années, l'UE enregistrant un excédent commercial de 1,2 milliard d'euros en 2016.

4.4. De waarde van de intracommunautaire handel is in 2008 relatief stabiel gebleven en ligt rond de 53 miljoen euro.
4.4. Le commerce intra-UE est resté d’une valeur relativement stable en 2008, se situant aux alentours de 53 millions d’euros.

Het is waar dat de omvang van de handel in bepaalde soorten drugs stabiel is gebleven of zelfs is afgenomen, maar daar staat tegenover dat de handel in andere soorten drugs juist is toegenomen.
Tandis que le trafic de certains types de drogue s’est peut-être stabilisé ou a même diminué, celui d’autres types de drogue a connu une hausse.