Traduction de «heb nooit kennis » (Néerlandais → Français) :

Ik heb nooit kennis gehad van criminele feiten ge-pleegd door leden en/of sympatisanten van die beweging.
Je n'ai jamais eu connaissance de faits délictueux commis par des membres et/ou des sympathisants de cette mouvance.

Ook in het verleden heb ik nooit uitspraken gedaan over documenten die wel op het internet circuleren of in kranten verschijnen, maar waarvan ik niet officieel in kennis was gesteld.
Je ne me suis pas davantage exprimé par le passé sur des documents qui circulent sur internet ou qui paraissent dans les journaux mais dont je n'ai pas été informé officiellement.

Voor ik daarvan via een communiqué kennis heb gekregen, had ik daarover in de Senaat nooit horen praten.
Avant d'en être informé par un communiqué, je n'en avais jamais entendu parler au Sénat.