Vertaling van "hebben hiertoe fondsen " (Nederlands → Frans) :

De EU en andere donoren hebben hiertoe fondsen vrijgemaakt voor ondernemingen in financiële moeilijkheden, in het bijzonder kleine en middelgrote ondernemingen.
Afin de parvenir à cet objectif, l’UE et d’autres donateurs ont mobilisé des fonds, qui sont accessibles aux entreprises confrontées à des difficultés de financement, en particulier aux PME.

3. verzoekt daarom de Commissie om een zodanige wijziging van de huidige regels voor het aanvragen van EU-fondsen dat groepen die het maatschappelijk midden vertegenwoordigen hiertoe gemakkelijker toegang hebben;
3. demande dès lors à la Commission de modifier les dispositions en vigueur régissant les demandes de fonds communautaires afin de faciliter l’accès à ces fonds aux groupes de la société civile;