Traduction de «heden stond tegenover » (Néerlandais → Français) :

- Tot op heden stond tegenover de sociale en milieudimensie iets positiefs.
- Jusqu'à ce jour, la dimension sociale et environnementale était liée à quelque chose de positif.

De federale overheid stond tot op heden steeds positief tegenover initiatieven die de gezondheid en fysieke paraatheid van haar eigen werknemers bevorderen.
Jusqu'à présent, les autorités fédérales ont toujours vu d'un bon oeil les initiatives qui contribuent à la santé et à la condition physique de leur personnel.