Vertaling van "heeft hierop bevestigend " (Nederlands → Frans) :

De minister heeft hierop bevestigend geantwoord.
La réponse du ministre était positive.

Substituut-procureur des Konings Van Damme antwoordt hierop bevestigend en zegt dat men bijvoorbeeld begin 2001 een 8-tal Iraniërs heeft kunnen arresteren en laten veroordelen die georganiseerd waren.
Le substitut du procureur du Roi répond par l'affirmative et ajoute qu'au début de l'année 2001, huit Iraniens organisés en filière ont pu par exemple être arrêtés et condamnés.

Onze commissie heeft hierop op 15 juni 2011 het volgende bevestigend antwoord gegeven:
Notre commission a répondu le 15.6.2011 par l’affirmatif dans les termes suivants:

Het Europees Hof heeft hierop bevestigend geantwoord.
La Cour européenne a répondu par l'affirmative.