Vertaling van "heer d'hulst dirk " (Nederlands → Frans) :

- Bevordering Bij koninklijk besluit van 15 april 2016, wordt de heer D'HULST Dirk bevorderd in de graad van hoofdcommissaris van politie met ingang van 1 april 2004.
- Promotion Par arrêté royal du 15 avril 2016, Monsieur D'HULST Dirk, est promu dans le grade de commissaire divisionnaire de police avec effet au 1 avril 2004.

Het koninklijk besluit van 5 mei 2006 waarbij de heer D'HULST Dirk wordt bevorderd in de graad van hoofdcommissaris van politie met ingang van 1 juni 2006 wordt hierbij ingetrokken.
L'arrêté royal du 5 mai 2006 nommant Monsieur D'HULST Dirk au grade de commissaire divisionnaire de police à partir du 1 juin 2006 est retiré.

Artikel 1. Worden tot leden van de commissie "communicatie" van de Nationale Raad voor de Coöperatie benoemd, de hierna vermelde personen: Mevr. Isabelle D'HAENINCK De heer Pierre D'HULST De heer Peter BOSMANS Mevr. Relinde BAETEN De heer Gregory KEVERS De heer Berten OOMS De heer Philippe APPELTANS De heer Marc-Henri CORNELY Mevr. Hilde VANWILDEMEERSCH Art. 2. Worden tot leden van de commissie "wetgeving" van de Nationale Raad voor de Coöperatie benoemd, de hierna vermelde personen: De heer Bernard BAYOT De heer Joris CNOCKAERT De heer Nicolas NELIS De heer Peter BOSMANS Mevr. Sofie DONNEAUX De heer Dirk DALLE Mevr. Laurien DANCKAERTS Mevr. Ann VERRYDT Art. 3. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Article 1. Sont nommés membres de la commission « communication » du Conseil national de la Coopération, les personnes désignées ci-après : Mme Isabelle D'HAENINCK M. Pierre D'HULST M. Peter BOSMANS Mme Relinde BAETEN M. Gregory KEVERS M. Berten OOMS M. Philippe APPELTANS M. Marc-Henri CORNELY Mme Hilde VANWILDEMEERSCH Art. 2. Sont nommés membres de la commission « législation » du Conseil national de la Coopération, les personnes désignées ci-après : M. Bernard BAYOT M. Joris CNOCKAERT M. Nicolas NELIS M. Peter BOSMANS Mme Sofie DONNEAUX M. Dirk DALLE Mme Laurien DANCKAERTS Mme Ann VERRYDT Art. 3. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.