Bij koninklijk besluit van 22 mei 2003, dat uitwerking heeft met ingang van 1 april 2003, wordt de heer Thierry GRANVILLE, te Chaumont-Gistoux, als vertegenwoordiger van de werkgeversorganisatie, tot gewoon lid benoemd van het Paritair Comité voor de casinobedienden, ter vervanging van de heer Roger GILLES, te Dinant, ontslagnemend gewoon lid, wiens mandaat hij zal voleindigen.
Par arrêté royal du 22 mai 2003, qui produit ses effets le 1 avril 2003, M. Thierry GRANVILLE, à Chaumont-Gistoux, est nommé, en qualité de représentant de l'organisation d'employeurs, membre effectif de la Commission paritaire pour les employés de casino, en remplacement de M. Roger GILLES, à Dinant, membre effectif démissionnaire, dont il achèvera le mandat.