Vertaling van "heer guillermo " (Nederlands → Frans) :

Na een inhoudelijk debat vandaag waarin zeer breed en diepgaand werd gediscussieerd, heeft de Conferentie van voorzitters besloten de Sacharov-prijs 2010 voor de vrijheid van denken toe te kennen aan de heer Guillermo Fariñas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

Après un important débat qui s’est tenu aujourd’hui, impliquant des discussions approfondies et très vastes, la Conférence des présidents a décidé de décerner le prix Sakharov 2010 pour la liberté de l’esprit à M. Guillermo Fariñas.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-10-20]

Hier moeten we ons zorgen over maken omdat er aanwijzingen zijn dat in ieder geval de gezondheid van de heer Guillermo Farinas snel achteruit gaat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

C’est inquiétant, car tout indique que la santé de M. Guillermo Fariñas, notamment, se détériore rapidement.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-09]

de heer Francesc ANTICH i OLIVER, Presidente del Gobierno de la Comunidad Autónoma Islas Baleares, de heer Paulino RIVERO BAUTES, Presidente de la Comunidad Autónoma de Canarias, de heer Guillermo FERNÁNDEZ VARA, Presidente de la Junta de Extremadura, mevrouw Dolores GOROSTIAGA SÁIZ, Vicepresidenta del Gobierno de Cantabria y Consejera de Empleo y Bienestar Social (mandaatswijziging)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

M. Francesc ANTICH i OLIVER, Presidente del Gobierno de la Comunidad Autónoma Islas Baleares, M. Paulino RIVERO BAUTES, Presidente de la Comunidad Autónoma de Canarias, M. Guillermo FERNÁNDEZ VARA, Presidente de la Junta de Extremadura, Mme Dolores GOROSTIAGA SÁIZ, Vicepresidenta del Gobierno de Cantabria y Consejera de Empleo y Bienestar Social (changement de mandat)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-09-25]

Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 9 juli 2007, met uitwerking op 21 juni 2007, wordt een beroepsbekendheid met betrekking tot het ambt van meester-assistent voor de te geven cursus « Muziek en muzikale opvoeding » toegekend aan de heer Guillermo Antonio Cervino Wood.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-09-18]

Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 9 juillet 2007 prenant effet le 21 juin 2007, une notoriété professionnelle en relation avec la fonction de maître-assistant pour le cours à conférer « Musique et éducation musicale » est reconnue à M. Guillermo Antonio Cervino Wood.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-09-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2007-09-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

de heer Rodriguez Wiedeman, Genaro Juan Guillermo, geboren te Valparaiso (Chili) op 10 april 1962; en

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-04-18]

M. Rodriguez Wiedeman, Genaro Juan Guillermo, né à Valparaiso (Chili) le 10 avril 1962; et

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-04-18]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-04-18]

In de marge van de Samenwerkingsraad hebben het Commissielid voor buitenlandse betrekkingen, de heer Chris Patten, en de Mercosur-autoriteiten José Antonio Ruffinelli, Guillermo Valles, Luiz Felipe de Seixas Correa en Horacio Chighizola, het memorandum van overeenstemming ondertekend betreffende de meerjarige richtsnoeren voor de uitvoering van de samenwerking met de Gemeenschap in de periode 2000 - 2006.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-25]

En marge du conseil de coopération, M. Chris Patten, membre de la Commission chargé des relations extérieures, et les autorités du Mercosur, MM. José Antonio Ruffinelli, Guillermo Valles, Luiz Felipe de Seixas Correa et Horacio Chighizola ont signé le mémorandum d'accord concernant les orientations pluriannuelles pour la mise en oeuvre de la coopération communautaire pour la période 2000-2006.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-06-25]

De delegatie van de Groep van Rio werd geleid door de heer Guillermo Fernández de Soto, minister van buitenlandse zaken van Colombia en tijdelijk secretaris van de Groep van Rio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-01-31]

La délégation du Groupe de Rio était conduite par M. Guillermo Fernández de Soto, ministre des Relations extérieures de Colombie et Secrétaire en exercice du Groupe de Rio.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-01-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-01-31]

BIJLAGE Vrijdag 8 december 1995 08.00 Inschrijving 09.00-10.30 EERSTE ZITTING - Begin van de werkzaamheden Vooruitzichten van de communautaire actie op het gebied van toerisme 09.00 Openingstoespraak van de heer Christos PAPOUTSIS Lid van de Europese Commissie Standpunten van de overige Europese Instellingen 09.15 De heer Celestino ALOMAR MATEU Vertegenwoordiger van de fungerend Voorzitter van de Raad van ministers van Toerisme 09.30 De heer Mario D'ADDIO Toekomstig Voorzitter van de Raad van ministers van Toerisme 09.45 De heer Pam CORNELISSEN Voorzitter van de Commissie vervoer en toerisme van het Europees Parlement 10.00 De heer Rober ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-12-07]

ANNEXE Vendredi 8 décembre 1995 08.00 Enregistrement 09.00-10.30 PREMIERE SEANCE - Ouverture des travaux Perspectives de l'action communautaire en faveur du tourisme 09.00 Discours introductif par M. Christos PAPOUTSIS Membre de la Commission européenne Points de vue des autres Institutions européennes 09.15 M. Celestino ALOMAR MATEU Représentant de la Présidence en exercice du Conseil des Ministres du Tourisme 09.30 M. Mario D'ADDIO Futur Président du Conseil des Ministres du Tourisme 09.45 M. Pam CORNELISSEN Président de la Commission Transports et Tourisme du Parlement européen 10.00 M. Robert J. MORELAND Président de la section du développement régional, de l'aménagement du territoire et de l'urbanisme du Comité économique et social 10. ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1995-12-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1995-12-07]

Samenstelling van het Comité : De heer Herman de Croo, Voorzitter Gewezen Belgisch minister van verkeerswezen De heer Pieter Bouw Voorzitter van KLM De heer Bjarne Hansen Voorzitter van Maersk Air Z.H. de Aga Khan Voorzitter van Meridiana De heer Geoffrey Lipman Voorzitter van de "World Travel and Tourism Council" De heer Henri Martre Voorzitter van GIFAS (Groupement des Industries françaises aéronautiques et spatiales) De heer Joao-Maria Oliveira-Martins Gewezen Portugees minister van verkeer De heer Gonzalo Pascual Voorzitter van Spanair De heer Manfred Schölch Lid van de Raad van bestuur van de luchthaven van Frankfurt De heer Guillermo Serrano Specialist ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

La composition du Comité a été arrêtée comme suit : M. Herman de Croo, Président Ancien ministre belge des transports M. Pieter Bouw Président de la KLM M. Bjarne Hansen Président de Maersk Air S.A. l'Aga Khan Président de Meridiana M. Geoffrey Lipman Président de l'Association "World Travel and Tourism Council" M. Henri Martre Président du GIFAS (Groupement des Industries françaises aéronau- tiques et spatiales) M. Joao-Maria Oliveira-Martins Ancien ministre portugais des transports M. Gonzalo Pascual Président de Spanair M. Manfred Schölch Membre du conseil d'administration de l'aéroport de Francfort M. Guillermo Serrano Spécialiste de ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : de heer lord’s resistance army mijnh nestor-guillermo progeriasyndroom verzetsleger van de heer verdeel-en-heers heer guillermo

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'heer guillermo' ->

Date index: 2021-08-18