Vertaling van "heer mahoux sluit " (Nederlands → Frans) :

De heer Mahoux sluit zich aan bij de heer Moureaux.
M. Mahoux partage l'avis de M. Moureaux.

De heer Mahoux sluit zich aan bij de analyse van de heer Hugo Vandenberghe over de wordingsgeschiedenis van artikel 23 van de Grondwet en over de rechtstreekse werking van dergelijke bepaling. Zoals andere commissieleden vraagt hij een hoorzitting met enkele deskundigen.
M. Mahoux se rallie à l'analyse de M. Hugo Vandenberghe concernant la genèse de l'article 23 de la Constitution sur l'effet direct d'une telle disposition et, comme d'autres membres de la commission, il demande une audition de quelques spécialistes en la matière.

De heer Mahoux sluit zich bij dit standpunt aan.
M. Mahoux se rallie à cette position.

De heer Mahoux sluit zich aan bij de verklaring tot herziening van de Grondwet dat de regering heeft ingediend.
M. Mahoux souscrit à la déclaration de révision de la Constitution introduite par le gouvernement.