Traduction de «heer morael meent » (Néerlandais → Français) :

De heer Morael meent dat er steeds vaker misbruik wordt gemaakt van intellectuele eigendomsrechten.
M. Morael estime qu'il y a de plus en plus d'abus dans les recours aux droits de propriété intellectuelle.

De heer Morael meent dat de Vlamingen misschien meer spelen dan Franstaligen en dat zij gemiddeld ook meer winnen.
M. Morael estime que si les Flamands jouent plus que les francophones, il est vrai aussi qu'en moyenne ils gagnent plus.

De heer Morael meent dat de toestand in Somalië ernstig is en grote gevolgen heeft op internationaal vlak en voor de handel.
M. Morael estime que la situation de la Somalie qu'il qualifie de grave, a des répercussions importantes sur la scène internationale et sur le commerce.