De heer Paelinck benadrukt nogmaals dat er geen sprake van is om politiemensen te vervangen door camera's, het is slechts een technische ondersteuning met het oog op een performantere werking van de politiediensten.
M. Paelinck souligne une fois encore qu'il ne saurait être question de substituer les caméras aux policiers; celles-ci ne sont qu'un instrument technique destiné à optimiser le fonctionnement des services de police.