Vertaling van "heer salah " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

De heer | Heer | Dhr [Abbr.] | Hr [Abbr.] | M.,Mijnh. [Abbr.]
Monsieur | M. [Abbr.]

verdeel-en-heers
diviser pour régner

Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]
Armée de résistance du Seigneur | LRA [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De heer Salah ECHALLAOUI; De heer Mohamed Larbi ZORAI; De heer Mostafa EL HASSANI; De heer Muhittin KILIK; De heer Hassan JARFI; De heer Semsettin UGURLU.
M. Salah ECHALLAOUI; M. Mohamed Larbi ZORAI; M. Mostafa EL HASSANI; M. Muhittin KILIK; M. Hassan JARFI; M. Semsettin UGURLU.

Algerije, vertegenwoordigd door de heer Mohamed Salah dembri, minister van Buitenlandse Zaken,
l'Algérie, représentée par M. Mohamed Salah DEMBRI, ministre des Affaires étrangères,

De heer KENANE Salah, wonende te 1348 LOUVAIN-LA-NEUVE, Cours Marie d'Oignies 42, wordt erkend als deskundige bevoegd in de fysische controle van klasse II.
M. KENANE Salah, domicilié à 1348 LOUVAIN-LA-NEUVE, Cours Marie d'Oignies 42, est agréé en qualité d'expert qualifié en contrôle physique de classe II.

– Dames en heren, tot mijn grote genoegen kan ik u mededelen dat wij in het kader van onze reeks interparlementaire vergaderingen bezoek hebben gekregen van een delegatie van het Tunesisch parlement onder leiding van de heer Salah Tabarki, voorzitter van de commissie politieke aangelegenheden, mensenrechten en buitenlandse zaken van het Tunesische huis van afgevaardigden.
– Mesdames et Messieurs, j’ai le grand plaisir de vous annoncer que, dans le cadre de nos séries de réunions interparlementaires, nous recevons en ce moment la visite d’une délégation du parlement de Tunisie, conduite par M. Salah Tabarki, président de la commission des affaires politiques, des droits de l’homme et des affaires étrangères de la chambre des députés tunisienne.

Bij koninklijk besluit van 28 september 2006 werd met ingang van 1 juni 2006, de heer Salah Morchide Elidrissi, geboren op 22 juni 1965, in vast verband benoemd in de titel van attaché.
Par arrêté royal du 28 septembre 2006, M. Salah Morchide Elidrissi, né le 22 juin 1965, a été nommé à titre définitif dans le titre d'attaché, à partir du 1 juin 2006.

- de heer Salah ben Mohammed Alias El Hossine ben Ali, Bruno, geboren te Rocourt op 11 juli 1994;
- M. Salah ben Mohammed Alias El Hossine ben Ali, Bruno, né à Rocourt le 11 juillet1994;

- de heer Salah ben Mohammed Alias El Hossine ben Ali, Didier Jean Marie Alfred, geboren te Luik op 10 september 1962;
- M. Salah ben Mohammed Alias El Hossine ben Ali, Didier Jean Marie Alfred, né à Liège le 10 septembre 1962;

De Algerijnse delegatie werd geleid door de heer Mohammed Salah DEMBRI, Minister van Buitenlandse Zaken van de Democratische Volksrepubliek Algerije.
La délégation algérienne était conduite par M. Mohammed Salah DEMBRI, Ministre des Affaires étrangères de la République algérienne démocratique et populaire.

De voorzitter nam deel aan bilaterale gesprekken met de minister van Buitenlandse Zaken, de heer Mourad Medelci, de onderminister belast met Landsverdediging, de heer Abdelmalek Guenaïzia en de opperbevelhebber van de Algerijnse krijgsmacht, generaal Ahmed Gaïd Salah.
Le président a participé à des entretiens bilatéraux avec le ministre des Affaires étrangères, monsieur Mourad Medelci, le ministre délégué chargé de la Défense, monsieur Abdelmalek Guenaïzia, et le chef des forces armées algériennes, le général Ahmed Gaïd Salah.