Wat het probleem van de circulaires betreft, wijst de heer Schouppe erop dat men BTW-tarief maar moeilijk kan toepassen op de activiteiten van de gemeenten zonder het beginsel te verruimen tot de economische activiteiten van de intercommunale verenigingen.
En ce qui concerne le problème des circulaires, M. Schouppe souligne que l'on peut difficilement appliquer le régime de la TVA aux activités des communes sans étendre ce principe à des activités économiques effectuées par des sociétés intercommunales.