Traduction de «heer sven verschraegen bevorderd » (Néerlandais → Français) :

Bij koninklijk besluit van 30 augustus 2017 wordt de heer Sven Verschraegen bevorderd door verhoging in klasse tot de klasse A2, met de titel van attaché bij de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer in een betrekking van het Nederlandse taalkader, met ingang van 1 februari 2017.
Par arrêté royal du 30 août 2017, M. Sven Verschraegen, est promu par avancement à la classe supérieure dans la classe A2, au titre d'attaché, au Service public fédéral Mobilité et Transports dans un emploi du cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 février 2017.

Bij koninklijk besluit van 2 december 2014 wordt de heer Sven VANHUYSSE, klasse A2, bevorderd door verhoging naar de hogere klasse in de klasse A3 met de titel van adviseur bij de Federale Overheidsdienst Sociale Zekerheid in een betrekking van het Nederlands taalkader, met ingang van 15 december 2014.
Par arrêté royal du 2 décembre 2014 M. Sven VANHUYSSE, classe A2, est promu par avancement à la classe supérieure dans la classe A3 avec le titre de conseiller au Service public fédéral Sécurité sociale, dans un emploi du cadre linguistique néerlandais, à partir du 15 décembre 2014.

Bij koninklijk besluit van 4 maart 2012 wordt de heer Sven Vaneycken, geboren op 23 december 1976, bevorderd met ingang van 1 januari 2009 door verhoging naar de hogere klasse, in de titel van adviseur in de klasse A3 op het Nederlands taalkader, bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu - Hoofdbestuur.
Par arrêté royal du 4 mars 2012, M. Sven Vaneycken, né le 23 décembre 1976, est promu, à partir du 1 janvier 2009, par avancement à la classe supérieure au titre de conseiller dans un emploi de classe A3, dans le cadre linguistique néerlandais au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement - Administration centrale.

Bij koninklijk besluit van 24 augustus 2007, wordt de heer Sven Verschraegen vast benoemd in de klasse A1, met de titel van attaché, in de vakrichting « Personeel en Organisatie » bij de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, in het Nederlandse taalkader, met ranginneming op 16 juli 2006 en uitwerking op 16 juli 2007.
Par arrêté royal du 24 août 2007, M. Sven Verschraegen est nommé à titre définitif dans la classe A1, avec le titre d'attaché, dans la filière de métiers « Personnel et Organisation » auprès du Service public fédéral Mobilité et Transports, dans le cadre linguistique néerlandais, avec prise de rang au 16 juillet 2006 et effet au 16 juillet 2007.

Bij koninklijk besluit van 17 maart 1998, wordt de heer Willy Verschraegen, financieel inspecteur, met ingang met 1 november 1997, bevorderd in een betrekking van financieel inspecteur bezoldigd tegen de weddeschaal 10C, in het Nederlandse taalkader, bij de Controledienst voor de ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen.
Par arrêté royal du 17 mars 1998, M. Willy Verschraegen, inspecteur financier, est promu dans un emploi d'inspecteur financier rémunéré par l'échelle de traitement 10C, au cadre linguistique néerlandais, auprès de l'Office de contrôle des mutualités et des unions nationales de mutualités, à partir du 1 novembre 1997.