Vertaling van "hele continent nauwlettend " (Nederlands → Frans) :

- zij heeft de ontwikkeling van de politieke situatie in het hele continent nauwlettend in het oog gehouden;
- suivi attentivement l'évolution de la situation politique sur l'ensemble du continent ;