Enerzijds werd er aan de hele Seveso-gassector gevraagd om de interne veiligheids- en bewakingsprocedures te verstrengen.
D'une part, il a été demandé à l'ensemble du secteur Seveso du gaz de renforcer les procédures internes de sécurité et de vigilance.