- de heer Thiry is verantwoordelijk voor vier door de Provincie Henegouwen beheerde centra voor vroegtijdige hulpverlening : drie centra voor gezinsopvang en een centrum voor gespecialiseerde voorlichting bij beroepskeuze.
- M. Thiry est responsable de quatre centres d'aide précoce gérés par la Province du Hainaut : trois centres d'accueil familial et un centre d'orientation professionnelle spécialisée.
