Vertaling van "hergebruik reeds bestaat " (Nederlands → Frans) :

Op 8 juli 2005 nam de Vlaamse regering de goedkeuringsbeslissing betreffende de categoriën — waar dit hergebruik reeds bestaat.
Le 8 juillet 2005, le gouvernement flamand a pris la décision d'autoriser la réutilisation pour les catégories dans lesquelles la réutilisation existe déjà.

16. Bestaat er reeds een gestructureerd overleg tussen de federale en gewestelijke overheden met betrekking tot de mogelijkheden om de doelstellingen inzake het hergebruik te realiseren?
16. Une concertation structurée a-t-elle déjà été organisée entre les autorités fédérales et régionales pour examiner les possibilités de réaliser les objectifs en matière de réutilisation?