Vertaling van "hierdoor liepen normen en procedures sterk uiteen " (Nederlands → Frans) :

Hierdoor liepen normen en procedures sterk uiteen.
De ce fait, les normes et procédures variaient considérablement.

Tot nu toe werd op beperkte schaal gebruik gemaakt van veiligheidsscanners en liepen de nationale operationele procedures en normen nogal uiteen.
Jusqu’à présent, les scanners de sûreté ont été utilisés dans le cadre d'un ensemble hétérogène de procédures et de normes opérationnelles nationales différentes et à une échelle limitée.