7. constateert dat de historische nationale monopolisten die ingewerkt waren in de vervoers- en postsector, verdwijnen als gevolg van het streven een interne markt op deze terreinen te ontwikkelen;
7. constate la disparition des monopoles nationaux historiques intégrés dans le domaine des transports et dans le domaine postal en vue de construire le marché intérieur dans ces domaines;