Vertaling van "hoeveel aanvragen heeft defensie " (Nederlands → Frans) :

Hoeveel aanvragen heeft Defensie hieromtrent ontvangen?
Combien de demandes la Défense a-t-elle reçues à cet effet?

2. Hoeveel aanvragen heeft Defensie binnen gekregen via de ULDK om materiaal uit te lenen aan jeugdbewegingen?
2. Combien de demandes la Défense a-t-elle reçues par l'intermédiaire de l'ULDK en vue d'un prêt de matériel aux mouvements de jeunesse?

Hoeveel bedragen de jaarlijkse uitgaven, voor de laatste vijf jaar, in dit kader; d) hoeveel aanvragen kreeg Defensie, per jaar, in de laatste vijf jaar ter ondersteuning van sportclubs en individuele sporters?
Quelles ont été ces cinq dernières années les dépenses annuelles consenties dans ce domaine ; d) au cours des cinq dernières années, combien la Défense a-t-elle reçu chaque année de demandes de soutien de clubs sportifs et de sportifs individuels ?

Hoeveel bedragen de jaarlijkse uitgaven per jaar, voor de laatste vijf jaar, per provincie, voor deze evenementen; d) hoeveel aanvragen kreeg Defensie, per jaar, in de laatste vijf jaar ter ondersteuning van sportevenementen?
Quelles ont été, par province, les dépenses annuelles consacrées au cours des cinq dernières années à de tels événements; d) au cours des cinq dernières années, combien de demandes de soutien d'événements sportifs la Défense a-t-elle enregistrées annuellement ?

1. Hoeveel aanvragen mocht Defensie ontvangen in 2013?
1. Combien de demandes la Défense a-t-elle reçues en 2013?

5) Hoeveel aanvragen heeft het NICC ontvangen sinds 2008 om een vergelijkende DNA test uit te voeren conform art. 44ter Wb Strafvordering?
5) Combien de demandes d'analyses ADN de comparaison, visées à l'article 44ter du Code d'instruction criminelle, l'INCC a-t-il reçues depuis 2008 ?

­ Hoeveel aanvragen heeft de VZW « Afosoc » precies ontvangen binnen de gestelde termijn, nl. vóór 30 september 1998?
­ Quel est le nombre de demandes parvenues à l'ASBL « Afosoc » dans le délai imparti c'est-à-dire avant le 30 septembre 1998 ?

3) Hoeveel aanvragen heeft het NICC moeten weigeren, en dit sinds 2008?
3) Combien de demandes l'INCC a-t-il dû refuser depuis 2008 ?

5. Hoeveel aanvragen heeft de dienst van algemeen bestuur met toepassing van artikel 4, tweede lid, van het besluit gegrond bevonden ?
5. Combien de demandes le service d'administration générale a-t-il jugées fondées en application de l'article 4, deuxième alinéa, de l'arrêté ?