Vertaling van "hoeveel drugstesten werden " (Nederlands → Frans) :

1. Hoeveel drugstesten werden er, door de diverse politiediensten, uitgevoerd in de periode van 2012, 2013, 2014, 2015 en 2016 tot op heden (afzonderlijk per jaar, per provincie en per categorie van verkeersgebruikers)?
1. Entre 2012 et aujourd'hui, combien de tests de drogue ont-ils été réalisés annuellement par les différents services de police? Pourriez-vous répartir ces chiffres par province et par catégorie d'usager de la route?

4) Hoeveel drugstesten werden bij de diverse politiediensten uitgevoerd in 2010, 2011 en 2012 (afzonderlijk per jaar, per provincie)?
4) Combien de tests de dépistage de la drogue ont-ils été réalisés dans les différents services de police en 2010, 2011 et 2012 (chiffres communiqués par année, par province) ?

1) Hoeveel drugstesten werden er door de diverse politiediensten uitgevoerd in 2010, 2011 en tot op heden 2012 (afzonderlijk per jaar, per provincie en afzonderlijke categorie van verkeersgebruikers)?
1) Combien de tests de dépistage de drogues les divers services de police ont-ils effectués en 2010, 2011 et en 2012 jusqu'à ce jour (nombre ventilé par an, par province et par catégorie d'usagers de la route) ?

1) Hoeveel drugstesten werden er door de diverse politiediensten uitgevoerd in 2010, 2011 en 2012 (afzonderlijk per jaar, per provincie en afzonderlijke categorie van verkeersgebruikers)?
1) Combien de tests de dépistage de drogues les divers services de police ont-ils effectués en 2010, 2011 et 2012 (nombre ventilé par an, par province et par catégorie d'usagers de la route) ?

1. Hoeveel drugstesten werden er (opgesplitst per gewest) in het verkeer uitgevoerd in de jaren 2002, 2003 en de eerste helft van 2004?
1. A combien de tests de stupéfiants a-t-on procédé sur les routes en 2002, en 2003 et au cours du premier semestre 2004 (avec ventilation par région)?