Traduction de «hoeveel vacante betrekkingen » (Néerlandais → Français) :

2. Hoeveel vacante betrekkingen waren er op 1 januari 2016 per politiezone en per kader (operationeel kader en administratief en logistiek kader)?
2. En ventilant par zone de police et par type de cadre (administratif et policier), quel était le nombre de vacances d'emplois au 1er janvier 2016?

2. Kunt u per rechtscollege en per arrondissement meedelen hoeveel vacante betrekkingen er waren op 31 juli 2015?
2. En ventilant par juridiction et par arrondissement, quel était le nombre de vacances d'emplois au 31 juillet 2015?

Art. 2. De minister van Binnenlandse Zaken bepaalt, per taalstelsel, hoeveel vacante betrekkingen van inspecteur bij de federale politie worden opengesteld.
Art. 2. Le ministre de l'Intérieur détermine, par régime linguistique, le nombre d'emplois vacants d'inspecteur qui sont ouverts à la police fédérale.

Kan u mij voor de onderscheiden rechtscolleges in het arrondissement Brussel meedelen: 1. hoeveel magistraten er op 30 juni 2014 effectief in functie waren per rechtscollege; 2. hoeveel betrekkingen voor magistraten er op 30 juni 2014 per rechtscollege openstonden; 3. hoeveel betrekkingen voor magistraten er in de komende twee jaar per rechtscollege vacant zullen worden verklaard?
En ce qui concerne les différentes juridictions établies dans l'arrondissement de Bruxelles, pourriez-vous me communiquer: 1. le nombre de magistrats effectivement en poste au 30 juin 2014, en ventilant par juridiction; 2. le nombre de places vacantes de magistrat au 30 juin 2014, en ventilant par juridictions; 3. le nombre de places de magistrat qui seront déclarées vacantes dans les deux prochaines années, en ventilant par juridiction?

1. Hoeveel vacante betrekkingen waren in de cycli 2004-01; 2004-02; 2005-01 en 2005-02 bij de lokale politie in ons land?
1. Combien d'emplois ont été déclarés vacants à la police locale au cours des cycles 2004-01, 2004-02, 2005-01 et 2005-02 ?

Hoeveel vacante betrekkingen voor statutaire ambtenaren waren er per niveau, op uw departement en in de culturele en wetenschappelijke instellingen, respectievelijk op 1 januari 1993 en 1 juli 1993?
Quel était le nombre d'emplois vacants, par niveau, pour agents statutaires au sein de votre département et dans les établissements culturels et scientifiques, respectivement au 1er janvier 1993 et au 1er juillet 1993?

3. a) Kan per controlecentrum worden aangegeven hoeveel personeel er effectief ter beschikking is en hoeveel vacante betrekkingen er zijn? b) Kan er in deze een " evolutie" per jaar worden weergegeven vanaf 1998?
3. a) Pourriez-vous indiquer par centre de contrôle les effectifs réellement disponibles et le nombre d'emplois vacants? b) Pourriez-vous en même temps montrer " l'évolution" par année à partir de 1998?

3. a) Waar ligt het probleem bij de aangekondigde vacante betrekkingen die niet worden ingevuld? b) Over hoeveel en welke vacatures gaat het? c) Wanneer zullen deze functies ingevuld worden?
3. a) Qu'en est-il du problème des postes vacants qui ne sont pas pourvus? b) De combien de vacances et de quels postes s'agit-il? c) Quand ces postes vacants seront-ils pourvus?

1. Hoeveel controleurs zijn momenteel werkzaam bij het IVK en wat is het aantal vacante betrekkingen?
1. Quel est le nombre de contrôleurs employés actuellement à l'IEV ainsi que le nombre d'emplois vacants?

Hoeveel betrekkingen blijven op federaal niveau vacant ?
Combien d'offres d'emploi restent non satisfaites au niveau fédéral ?