Traduction de «hoeveelheid mox-brandstof » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

hoeveelheid gemorste brandstof
perte de carburant

tijdregelaar voor het inspuiten van de hoeveelheid brandstof
actuateur de réglage de la quantité de carburant | actuateur de réglage du débit de carburant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Hoeveelheid MOX-brandstof die reeds werd vervaardigd: 55 ton.
- Quantité de combustible MOX qui a déjà été fabriquée: 55 tonnes.

- Hoeveelheid MOX-brandstof die nog moet vervaardigd worden: 11 ton.
- Quantité de combustible MOX qui doit encore être fabriquée: 11 tonnes.

- Hoeveelheid MOX-brandstof reeds geladen in de reactor: 51 ton.
- Quantité de combustible MOX déjà chargée dans le réacteur: 51 tonnes.

- Hoeveelheid MOX-brandstof die reeds werd ontladen: 36 ton.
- Quantité de combustible MOX qui a déjà été déchargée: 36 tonnes.

Het betrof een hoe- veelheid ter beschikking gesteld door de Zwitserse firma NOK, waaraan Belgonucleaire Mox-brandstof heeft geleverd. 2. De hoeveelheid plutonium verwerkt in de gemengde brandstof is van de orde van 5 à 6%.
Il s'agis- sait d'une quantité mise à la disposition par la firme suisse NOK à qui Belgonucléaire a fourni du combus- tible Mox. 2. La quantité de plutonium incorporée au com- bustible mixte est de l'ordre de 5 à 6%.