Ik vind dat een draconische maatregel die voor gevolg heeft dat jaarlijks een honderdtal Vlaamse kinesisten geen RIZIV-nummer krijgen en in principe dus enkele jaren `voor niks' hebben gestudeerd.
Il s'agit à mon sens d'une mesure draconienne qui prive chaque année du numéro INAMI une centaine de kinésithérapeutes flamands qui ont donc en principe étudié « pour rien » pendant plusieurs années.