Vertaling van "hoorzitting met nederlandstalige " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

datum van de hoorzitting
date d'audition

taalgroep [ Duitstalig gebied | Engelstalig gebied | Franstalig gebied | linguïstische minderheid | Nederlandstalig gebied | Portugeestalig gebied | taalgebied | taalgroepering | taalminderheid ]
groupe linguistique [ anglophonie | francophonie | groupement linguistique | lusophonie | minorité linguistique | pays anglophones | pays francophones | pays germanophones | zone linguistique ]

hoorzitting
séance d'audition

Nederlandstalig
néerlandophone

openbare hoorzitting
audition publique

behandelprocedure | hoorzitting
procédure d'audition

officiële hoorzitting
audience officielle

hoorzitting [ extraparlementaire raadpleging ]
audition publique [ consultation extraparlementaire ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hoorzitting met Nederlandstalige kandidaten voor een mandaat van lid niet-magistraat van de Hoge Raad voor de Justitie.
Auditions de candidats nééerlandophones pour un mandat de membre non-magistrat du Conseil supérieur de la Justice.

Hoorzitting met : - Nederlandstalige Vrouwenraad; - Conseil des Femmes francophones de Belgique.
Audition de : - Nederlandstalige Vrouwenraad; - Conseil des Femmes francophones de Belgique.

Hoorzitting met : - Mevrouw Magda De Meyer, voorzitster van de Nederlandstalige Vrouwenraad; - Mevrouw Viviane Teitelbaum, voorzitster van de Conseil des Femmes francophones de Belgique.
Audition de : - Mme Magda De Meyer, présidente du Nederlandstalige Vrouwenraad; - Mme Viviane Teitelbaum, présidente du Conseil des Femmes francophones de Belgique.

Hoorzitting met kandidaten voor een ambt van Nederlandstalig assessor bij de Raad van State; nr. 6-30/1.- Aanwijzing van de rapporteur Stemmingen
Audition de candidats à une fonction d'assesseur néerlandophone au Conseil d'Etat; n° 6-30/1.- Désignation du rapporteur Votes

Hoorzitting met kandidaten voor een ambt van Nederlandstalig staatsraad bij de Raad van State; nr. 6-32/1.- Aanwijzing van de rapporteur Stemmingen
Audition de candidats à une fonction de conseiller d'Etat néerlandophone au Conseil d'Etat; n° 6-32/1.- Désignation du rapporteur Votes

Hoorzitting met professor Walter Michielsen, ondervoorzitter van de Nederlandstalige afdeling van de Nationale Raad, Orde der Geneesheren
Audition du professeur Walter Michielsen, vice-président de la section d'expression néerlandaise du Conseil National, Ordre des Médecins

Hoorzitting met vertegenwoordigers van de Unie van de Nederlandstalige jeugdmagistraten
Audition de représentants de l'Unie van de Nederlandstalige jeugdmagistraten

Hoorzitting met de heer Luc Brees, secretaris-generaal van de Nederlandstalige vleugel van het Koninklijk Verbond der Belgische Schuttersverenigingen
Audition de M. Luc Brees, secrétaire général de l'aile néerlandophone de l'Union royale des Sociétés de Tir de Belgique

Hoorzitting mevrouw Karin Gérard, voorzitter van de verenigde commissie en de franstalige Advies- en Onderzoekscommissie van de Hoge Raad voor de Justitie mevrouw Kristine Kloeck, voorzitter van de nederlandstalige Advies- en Onderzoekscommissie van de Ho
Audition Mme Karin Gérard, présidente des commissions d'Avis et d'Enquête réunie et francophone du Conseil supérieur de la Justice Mme Kristine Kloeck, présidente de la commission d'Avis et d'Enquête néerlandophone du Conseil supérieur de la Justice

Hoorzitting met mevrouw Maguy Poppe, lid van de Nederlandstalige Vrouwenraad
Audition de Mme Maguy Poppe, membres du " Nederlandstalige Vrouwenraad"