In heb in die vier jaar nooit zoveel vertragingsmanoeuvres en sabotage gezien en ik wik mijn woorden. Wat wij vandaag meemaken, illustreert de macht van bepaalde lobby's die alleen het individueel en niet het algemeen belang verdedigen (Applaus.)
Ce que nous vivons aujourd'hui illustre la puissance de certains lobbies qui défendent des intérêts particuliers plutôt que l'intérêt général dans ce pays (Applaudissements.)