Vertaling van "imam in rang " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

eerste imam in rang
imam premier en rang

imam-directeur van het Islamitisch centrum
imam-directeur du Centre islamique

imam
imam

imam-directeur van het Islamistisch centrum
imam-directeur du Centre islamique

Prijzigst Top-of-the-range gamma-bovenkant
haut de gamme

hiërarchische rang
rang hiérarchique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De derde imam in rang krijgt de laagste wedde (zoals bij de katholieken en orthodoxen), maar de tweede imam in rang krijgt een hogere wedde en de eerste imam in rang een nog hogere wedde.
L'imam troisième en rang perçoit le traitement le plus bas (comme chez les catholiques et les orthodoxes). En revanche, le traitement octroyé à l'imam deuxième en rang est plus élevé, et celui de l'imam premier en rang l'est encore davantage.

f) Derde Imam in rang : 13 409,11 euro».
f) Imam troisième en rang : 13 409,11 euros».

Bij koninklijk besluit van 3 december 2017 worden een plaats van imam eerste in rang en een plaats van imam derde in rang bij de islamitische gemeenschap van Al Karam, te 1190 Brussel, opgericht.
Par arrêté royal du 3 décembre 2017, une place d'imam premier en rang et une place d'imam troisième en rang sont créées auprès de la communauté islamique Al Karam, à 1190 Bruxelles.

d) Eerste Imam in rang : 18 652,70 euro;
d) Imam premier en rang : 18 652,70 euros;

e) Tweede Imam in rang : 15 840, 77 euro;
e) Imam deuxième en rang : 15 840,77 euros;

Eerste imam in rang, tweede imam in rang en derde imam in rang
Imam premier en rang, Imam deuxième en rang et Imam troisième en rang

Eerste imam in rang en derde imam in rang
Imam premier en rang et Imam troisième en rang

f) Derde Imam in rang : 13.409,11 euro».
f) Imam troisième en rang : 13.409,11 euros».

d) Eerste Imam in rang : 18.652,70 euro;
d) Imam premier en rang : 18.652,70 euros;

e) Tweede Imam in rang : 15.840, 77 euro;
e) Imam deuxième en rang : 15.840,77 euros;