Maar : het feit dat het imputten van gegevens beperkt wordt tot werkgevers met minstens 100 werknemers, betekent dat de databank voorzover zij op algemene medewerking kan rekenen en ook goed functioneert gegevens zal hebben over 40 % van alle woon-werkverplaatsingen.
Mais : le fait que seuls les employeurs occupant au moins 100 travailleurs introduisent leurs données signifie que la banque de données pour autant qu'elle puisse compter sur la collaboration de tous et fonctionne bien ne contiendra de données que sur 40 % des déplacements entre le lieu de travail et le domicile.
