Vertaling van "informatie berustende economische " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Europees Raadgevend Comité voor statistische informatie op economisch en sociaal gebied | CEIES [Abbr.]
CEIES | CEIES [Abbr.]

Algemene Directie van de Statistiek en van de Economische Informatie
Direction générale de la Statistique et de l'Information économique

economische informatie
information économique

verzameling van economische informatie over het milieu
rassemblement de l'information économique sur l'environnement | Système européen de rassemblement de l'information économique sur l'environment | SERIEE [Abbr.]

Europees Comité voor informatie op statistisch, economisch en sociaal gebied
Comité européen de l'information statistique, économique et sociale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. erkent dat iedere inachtneming van de "andere relevante factoren" volledig afhankelijk moet zijn van het "overkoepelende beginsel" dat tekorten die groter zijn dan het in het Verdrag genoemde percentage alleen van tijdelijke aard mogen zijn en dat het tekort niet ver van de referentiewaarde af mag liggen; is ingenomen met het feit dat deze bepaling het voornemen aangeeft om een afgeronde, op juiste informatie berustende economische analyse te vergemakkelijken, die onder de juiste omstandigheden wordt uitgevoerd;
4. reconnaît que, le cas échéant, la prise en considération d'"autres facteurs pertinents" doit entièrement dépendre du "principe fondamental" selon lequel le dépassement de la valeur de référence fixée dans le traité est temporaire et le déficit reste proche de la valeur de référence; se félicite de ce que cette disposition indique l'intention de faciliter, dans des circonstances appropriées, une analyse économique complète et fondée;