Traduction de «informatiemiddelen is weliswaar » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

informatiehulpmiddelen | informatiemiddelen
moyens d'information

bibliografische informatiehulpmiddelen | bibliografische informatiemiddelen
instruments bibliographiques

bibliothecaire informatiehulpmiddelen | bibliothecaire informatiemiddelen
moyens d'informations bibliothécaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het hergebruik van deze informatiemiddelen is weliswaar al gedeeltelijk geharmoniseerdmaar daarbovenop moeten openbare instanties ertoe worden verplicht gegevensbronnen open te stellen voor grensoverschrijdende toepassingen en diensten
La réutilisation de ces sources d'information a été partiellement harmonisée mais, en outre, les organismes publics doivent être tenus d'ouvrir leurs bases de données pour les applications et services transnationaux

Het hergebruik van deze informatiemiddelen is weliswaar al gedeeltelijk geharmoniseerd[5], maar daarbovenop moeten openbare instanties ertoe worden verplicht gegevensbronnen open te stellen voor grensoverschrijdende toepassingen en diensten[6].
La réutilisation de ces sources d'information a été partiellement harmonisée[5] mais, en outre, les organismes publics doivent être tenus d'ouvrir leurs bases de données pour les applications et services transnationaux[6].