Toch lijkt het ons niet zo evident dat de inspecteurs zomaar zouden gaan aanbellen bij de particuliere woningen waar de PWA-ers aan de slag zijn. 1. Gaan de inspecteurs effectief aanbellen en controleren bij particulieren bij wie PWA-ers aan het werken zijn?
Il ne nous semble pourtant pas aller de soi que les inspecteurs se rendent tout bonnement au domicile des particuliers quiutilisent les services de travailleurs ALE. 1. Les inspecteurs se rendent-ils effectivement au domicile des particuliers occupant des travailleurs ALE pour y effectuer des contrôles ?